Zum Inhalt

DATENSCHUTZ

Datenschutzerklärung

Deutsche Fassung der veröffentlichten Datenschutzinformationen von akrobacja.com. Die Ausgangsfassung gilt seit dem 20. März 2026.

I. Verantwortlicher

Doradztwo Paweł Mamcarz, ul. Jesionowa 18, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, Polen. NIP: 7122188089, REGON: 140264124.

Kontakt für Datenschutzfragen: info@akrobacja.com, +48 535 535 221 oder die genannte Postanschrift.

II. Zwecke, Rechtsgrundlagen und Aufbewahrung

III. Welche Daten verarbeitet werden

Bei der Bestellung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Telefonnummer, polnische Steuernummer sowie die freiwilligen Angaben zur Personalisierung und zum Empfänger eines Geschenks. Für das Kundenkonto wird die Telefonnummer zur SMS-Verifizierung verwendet. Bei einer Flugbuchung werden Kontaktdaten und sicherheitsrelevante Angaben benötigt. Gesundheitsinformationen werden im Rahmen der Einweisung freiwillig mitgeteilt.

Technische Protokolle können IP-Adresse, Browsertyp und Besuchszeit enthalten.

IIIa. Freiwillige Kontoverknüpfungen

Im Kundenkonto kannst du Google oder Apple optional als Anmeldemethode hinzufügen. Unabhängig davon kannst du Google Calendar verbinden, um vor der Buchung Hinweise auf private Terminkonflikte zu erhalten. SMS bleibt für die Kontowiederherstellung und den Nachweis der Kontoinhaberschaft verfügbar.

Für die optionale Anmeldung speichern wir den technischen Herausgeber und die unveränderliche Kennung des externen Kontos. Konten werden nicht anhand von E-Mail-Adressen oder Anzeigenamen zusammengeführt.

Nach separater Einwilligung für Google Calendar werden verschlüsselte Zugangsdaten ausschließlich zur Prüfung der Belegung eines Zeitraums gespeichert. Titel, Beschreibungen, Teilnehmer und Orte deiner Kalenderereignisse werden nicht gespeichert.

Du kannst Google Calendar im Kundenkonto trennen. Dann werden Zugangsdaten und Einwilligungsmetadaten entfernt. Apple Calendar wird in diesem Modus nicht verbunden; dafür steht ausschließlich ein privates ICS-Abonnement zur Verfügung. Daten dieser freiwilligen Verknüpfungen werden nicht für Marketing oder Werbeanalyse verwendet.

IV. Empfänger und Dienstleister

Google Analytics und Google Ads werden nach Maßgabe der Cookie-Einstellungen eingesetzt. Für Empfänger außerhalb des EWR gelten die unter VIII beschriebenen Übermittlungsgrundlagen.

V. Deine Rechte

Nach der DSGVO kannst du Auskunft über deine Daten verlangen (Artikel 15), unrichtige Daten berichtigen lassen (Artikel 16), unter den gesetzlichen Voraussetzungen Löschung (Artikel 17) oder Einschränkung (Artikel 18) verlangen und das Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20) ausüben. Gegen Verarbeitungen auf Grundlage eines berechtigten Interesses kannst du nach Artikel 21 Widerspruch einlegen.

Eine Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt davon unberührt. Du kannst dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim polnischen Präsidenten des Amts für den Schutz personenbezogener Daten (PUODO); aktuelle Kontaktangaben findest du unter uodo.gov.pl.

Anfragen richtest du bitte an info@akrobacja.com. Der Verantwortliche antwortet gemäß der veröffentlichten Richtlinie innerhalb von 30 Tagen; gesetzliche Fristen und zulässige Verlängerungen bleiben unberührt.

VI. Cookies und lokale Einstellungen

Technisch notwendige Funktionen dienen Formularen, Warenkorb und Anmeldung. Cloudflare Web Analytics erstellt aggregierte Besuchsstatistiken ohne Cookies. Die Zahlungsanbieter verwenden für die Sicherheit und Abwicklung der Zahlung eigene Verfahren entsprechend ihren Datenschutzhinweisen.

Google Analytics 4, Google Ads und Meta Pixel dienen Kampagnenmessung, Remarketing und Analyse. Optionale Marketing- und Google-Analyse-Cookies sind bis zu deiner Einwilligung im Cookie-Banner deaktiviert. Die Website verwendet Google Consent Mode v2. Die veröffentlichte Richtlinie nennt für Google-Cookies eine Speicherdauer von bis zu 24 Monaten; bei Meta richtet sie sich nach den Angaben des Dienstleisters.

Deine Auswahl wird 180 Tage lokal im Browser gespeichert. Du kannst sie jederzeit ändern oder widerrufen:

Zusätzlich kannst du Cookies im Browser sperren oder löschen. Dadurch können Funktionen wie Anmeldung oder Zahlung eingeschränkt werden.

VII. Datensicherheit

Die Website verwendet HTTPS. Zahlungskartendaten werden nicht auf den Servern des Verantwortlichen gespeichert, sondern von den Zahlungsanbietern verarbeitet. Anmelde- und Verifizierungscodes werden nicht im Klartext gespeichert. Der administrative Zugang ist geschützt. Die Datenbank liegt auf der Cloudflare-D1-Infrastruktur und wird im Ruhezustand verschlüsselt.

VIII. Übermittlungen außerhalb des EWR

Einige Dienstleister, darunter Stripe, Resend und Cloudflare, haben ihren Sitz in den USA. Die veröffentlichte Datenschutzrichtlinie sieht hierfür einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, insbesondere das EU-US Data Privacy Framework, oder von der Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln vor.

IX. Änderungen und Kontakt

Der Verantwortliche kann die Datenschutzinformationen ändern. Über wesentliche Änderungen wird auf der Website informiert. Die aktuelle deutsche Fassung findest du unter akrobacja.com/de/datenschutz, die polnische Ausgangsfassung unter akrobacja.com/polityka-prywatnosci.

Kontakt: Doradztwo Paweł Mamcarz, info@akrobacja.com, +48 535 535 221.